Lot 102
Daum Frères, Nancy
Deutsch:
Große Landschaftsvase Paysage d'été/ Arbres en été/ Heidelandschaft/ Sommerlandschaft. Um 1905-1910. Mehrtonig hellblaue Pulvereinschmelzungen auf farblosem Grund. Geätztes und polychrom, partiell stärker violett mit Emailfarben bemaltes Landschaftsdekor mit großen Bäumen, Sträuchern und Heidekraut vor hohem, strukturiert geätzten sommerlich blauem Himmel. H. 49 cm. Auf dem Fuß bezeichnet mit Firmenmarke DAUM NANCY FRANCE mit Lothringer Kreuz.
English:
Large landscape vase Paysage d'été/ Arbres en été/ Heath landscape/ Summer landscape. Around 1905-1910. Multi-tone light blue powder melts on a colorless ground. Etched and polychrome landscape decoration, partially painted in stronger purple with enamel paints, with large trees, bushes and heather in front of a high, structured, etched summery blue sky. H. 49 cm. Marked on the foot with the company brand DAUM NANCY FRANCE with the Cross of Lorraine.